我老公替她姐姐贷款了20万，贷款时我也签字了，本来说一年就还，但到期后又续借了，…

1、可以起诉离婚。九年无夫妻生活，属于夫妻感情破裂情形，可向法院起诉离婚。

2、贷款影响：

最初 20 万你签字，属于夫妻共同债务，离婚你仍要承担还款责任。

后续续贷你未签字、不知情，续贷部分和你无关，你不用对续贷承担责任。

离婚诉讼中可主张由男方姐姐最终承担该笔债务，但该约定只约束你们夫妻，不能对抗银行，银行依旧可以找你追偿;你偿还后可向男方姐姐追偿。

3、建议：保存好续贷你不知情、姐姐实际付息的证据。